Over 5 years of professional English to Chinese translation and localization experience.
|
|||||||||||||||||||||||
LanguagesServices offered: Translation / Proofreading
Services offered: Translation / Proofreading
ExpertiseComputer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Finance / Economics (general) • TelecommunicationsAbout me5+ years of professional translation experience; Featured in software/hardware Online help/Operator’s Manual localization; Web pages localization; Telecommunication translation; Technical Translation; Financial Documents and Listing Documents (e.g. prospectuses and financial reports) Translation；Research/Marketing and Hotel Websites Translation etc.Serviced Customers include Dell, IBM, Sun Microsystem, Intel, HP, Hitachi, Nvidia, Landesk, Omniture, ABB, Asia Banker, GE Medical, Corpthorne Hotel, Citibank, Firststate Asia, TNS Prognostics, Hong Kong Stocks Exchange, Hong Kong GEM etc. Education4-Year College Diploma Major in English Language and Literature; B.A. DegreeExperienceServed as a translator, Senior Translator, Editor, Chief Editor & Linguistic Manager in several Professional translation companies, such as Alpnet (Acquired by SDL), Yaosun Hong Kong & CCJK Technologies;References
|
|||||||||||||||||||||||
Tai Gan Zhong
Translator
www.percyzhong.globtra.com |
English 
Chinese 
